-
寄售协议(附英文译本)
04-22寄售协议(附英文译本)_________公司,注册地在中国上海_________(以下称寄售人),与_________公司,注册地在_________(以下称代售人),按下列条款签订本协议:1.寄售人将不断地把_________(货物)运交给代售人代售。货物价格为市场CIF市...
-
中外合作经营合同范本(中英)
08-15中外合作经营合同范本(中英)第一章总则中国________公司和________国(或地区)________公司,根据中华人民共和国有关法律、法规的规定,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国________省________市,共同举办合作经营企业,特订立本合同。第二章合作各方第一...
-
英文客服辞职申请书
11-03英文客服辞职申请书尊敬的领导:我带着复杂的心情写下这份辞职申请书,在写这份辞职书前,我已经思考再三,最后才决定离开的,请谅解我做出的决定。去年六月份,我刚拿到毕业证就有幸进入这么大的公司工作,心中自喜不已。在公司工...
-
英文劳动合同新整理版
04-14英文劳动合同新整理版合同编号:laborcontractno.乙方(劳动者)姓名:性别:民族:文化程度:partyb(laborer)name:gender:nationality:educationdegree:户籍所在地:省县乡(镇)村组hukou:__________(provision)__________(county)____...
-
英国留学协议书
10-24英国留学协议书就甲方(申请人)英国留学一事,为明确责任和义务,甲、乙双方经协商达成协议如下:一、甲方责任1.按乙方的要求提供留学所需齐备的材料;2.配合乙方进行各项准备工作;3.及时向乙方及学校交付所需费用。...
-
培训英语教师合作协议书
11-28培训英语教师合作协议书培训英语教师合作协议书甲方:_________乙方:_________鉴于_________与_________为战略合作伙伴,甲乙双方经过充分协商,现就乙方协助甲方培训英语教师的有关事宜达成如下协议:一、乙方愿意协助甲方培...
-
财产保险合同(英文)
04-01财产保险合同(英文)propertyinsuranceclauseswholedoc.i.thepropertyinsuredthepropertyinsuredshallrefertoallpropertiesandexpensesspe-cifiedinthescheduleofthispolicy.unlessspecificallyagreeduponinwritingbe...
-
英语培训协议书
07-31英语培训协议书甲方:乙方:丙方(乙方所在单位):甲方同意乙方从年月至年月以学校在职人员身份到××参加英语培训,经甲方,乙方,丙方三方协商达成如下协议:一,乙方应遵守培训单位的各项规章制度,不得无故缺课。凡无故缺课累计达到...
-
联合国国际货物销售合同公约(附英文)
01-11联合国国际货物销售合同公约(附英文)【题目】联合国国际货物销售合同公约(附英文)【颁布单位】全文本公约各缔约国,铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标,考虑到在平等互利...
-
英语培训协议书范本
05-25英语培训协议书范本甲方:乙方:丙方(乙方所在单位):甲方同意乙方从年月至年月以学校在职人员身份到××参加英语培训,经甲方,乙方,丙方三方协商达成如下协议:一,乙方应遵守培训单位的各项规章制度,不得无故缺课。凡无故缺课累计...
-
货物进口(中英文)
08-22货物进口(中英文)签约日期:买方:卖方:本合同由买卖双方缔结,用中、英文字写成,两种文体具有同等效力,按照下述条款,卖方同意售出买方同意购进以下商品:【章名】第一部分1.商品名称及规格2.生产国别及制造厂商3.单价(包装费用包括在内...
-
合同英文版和中文版不一致以哪个为准
02-01合同英文版和中文版不一致的,不能单以其中一版来定义合同内容,合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的,对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的,应当根据合同的相关条款、性质、目的以...
-
中外合资经营合同格式(中英)
01-22中外合资经营合同格式(中英)第一章总则中国_____公司和_____国_____公司,根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其它有关法律法规,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国共同投资举办合资经营企业,特订立本合...
-
中英文翻译外债借款合同范本
04-01中英文翻译外债借款合同范本合同(或合约)(covenants),是双方当事人基于对立合致的意思表示而成立的法律行为,为私法自治的主要表现,意指盖印合约中所包含的合法有效承诺或保证、本文是关于中英文翻译外债借款合同范本,仅...
-
国际货物销售合同中英文对照版
01-11国际货物销售合同中英文对照版国际货物销售合同第一部分特别条款PartISPECIFICCONDITIONS该特别条款不限制当事人双方作出另外的约定。TheseSpecificConditionsdoesnotpreventthepartiesfromagreeingothertermsorfurt...
-
银行个人贷款合同中英文版
01-30银行个人贷款合同中英文版借款人(以下简称甲方):Borrower(hereinaftercalledPartyA):身份证件名称及号码:IDnameandcodeNo:IDcardNumber住所:Addressoflivingplace:联系电话:Postcode:邮编:Contactnumber:贷款人(以下简称...
-
专利技术合作开发协议(中英文
02-01专利技术合作开发协议(中英文专利技术合作开发协议(中英文)甲方:aA:乙方:aB:主合同名称、编号:。eaeadbefaCac:主合同涉及产品型号、名称:。dcdedcaeedecac:主合同涉及专利(申请)号:。ae(aca)beedecac:为保证双方的长期友...
-
英文法律文书简明教程
01-30英文法律文书简明教程一、缩写Abbreviations规则1、在正式写作中,应当避免使用缩写,除非有下述规则2、规则3和规则4的情形。Informalwriting,oneshouldnotuseabbreviations,exceptasindicatedinrules2,3,and4below.例如...
-
英语教师辞职申请书
09-30英语教师辞职申请书尊敬的学校领导:您好!首先感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的辞职申请书,自我进入学校之后,由于您对我们的关心、指导和信任,使我获得了很多机遇和挑战。经过这几年的工作,使我学到了很多知识,积累了一定的...
-
房屋租赁合同英文版2021
08-14房屋租赁合同英文版2021一、出租人:(“甲方”)二、承租人:(“乙方”)三、租赁范围及用途:3.1甲方同意将其所有的位于_________________________________________的房屋在良好及可租赁的状态下租给乙方为居住使用。3.2乙方应...
-
借贷合同范本中英文
04-01借贷合同范本中英文借贷合同范本【中英文】贷款方(Lender):身份证件号码(IDNumber.):地址(Address):电话(Tel):借款方(Borrower):法定代表人(Representative):职务(Title):地址(Address):电话(Tel):借款方是一家从事生产销售喷...
-
简易中英对照合同
04-28简易中英对照合同agreementmadethis_______dayof____________,20_____,between______________________,hereinaftercalled"_______________",and______________________,hereinaftercalled"_____________".wherea...
-
英伦游学夏令营协议书
04-12英伦游学夏令营协议书甲方:___________________乙方:___________________乙方本着对甲方的信任委托甲方在_______年_______月_______日-_______月_______日期间负责乙方子女参加英伦游学夏令营事宜。具体协议如下:一、甲...
-
上海中英文租赁合同
03-11上海中英文租赁合同出租方(甲方)lessor(hereinafterreferredtoaspartya):承租方(乙方)lessee(hereinafterreferredtoaspartyb):根据国家有关法律、法规和有关规定,甲、乙双方在平等自愿的基础上,经友好协商一致,就甲方将其合法拥有...
-
英文涉外借贷合同
01-04英文涉外借贷合同{子问题开始}LOANCONTRACTContractNumber:_____________BORROWER:________________Address:_________________LENDER:__________________Address:_________________InaccordancewithprovisionsofCont...